同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±?????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±???????????????????????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±?????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±???????????????????????????????????????????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±?????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????????????????????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±?????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????æR??æR¬å±??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻?????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻???????????????????????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻?????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻???????????????????????????????????????????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻?????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????????????????????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻?????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????覲??覲穴軒螻??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???R????????????R???R???????????R???R????????????R???R????????????R???R?????????????????????????????R???R????????????R???R???????????R???R????????????R???R????????????R???R?????????????????????????????????????????????????R???R????????????R???R???????????R???R????????????R???R????????????R???R????????????????????????????R???R????????????R???R???????????R???R????????????R???R????????????R???R???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3fe6523f3fe6528c8a8cace5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠?????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠???????????????????????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠?????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠???????????????????????????????????????????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠?????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????????????????????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠?????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????弱??弱뙄뙩掠??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |