同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®??????????????????å®??ä¿®?????æ´²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®??????????????????å®??ä¿®?????æ´²????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®?????æ´²?????????å®??ä¿®??????????????????å®??ä¿®?????æ´²???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ??????????????????螳??菫ョ?????豢イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ??????????????????螳??菫ョ?????豢イ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ?????豢イ?????????螳??菫ョ??????????????????螳??菫ョ?????豢イ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???篆?????羇?????????絎???篆?????羇?????????絎???篆??????????????????絎???篆?????羇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???篆?????羇?????????絎???篆?????羇?????????絎???篆??????????????????絎???篆?????羇????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???篆?????羇?????????絎???篆?????羇?????????絎???篆??????????????????絎???篆?????羇???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??修?????洲?????????宗??修?????洲?????????宗??修??????????????????宗??修?????洲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??修?????洲?????????宗??修?????洲?????????宗??修??????????????????宗??修?????洲????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗??修?????洲?????????宗??修?????洲?????????宗??修??????????????????宗??修?????洲???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae973f3fe4bfae3f3f3f3f3fe6b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳??????????????????若뾁?岳?????域깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳??????????????????若뾁?岳?????域깰???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳?????域깰????????若뾁?岳??????????????????若뾁?岳?????域깰??????????????????????????????????????????????????????? |