ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????????????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????????????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????å§¨ë¨¯ãæ?ì¨??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????????????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????????????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????蟋ｨ?ｯ緕帶＝??ｨ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?┓????????????紮?┓????????????????????紮?┓????????????紮?┓???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?┓????????????紮?┓????????????????????紮?┓????????????紮?┓????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎛恁?쉨??????姨먯㎛恁?쉨??????????????姨먯㎛恁?쉨??????姨먯㎛恁?쉨?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎛恁?쉨??????姨먯㎛恁?쉨??????????????姨먯㎛恁?쉨??????姨먯㎛恁?쉨??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3fe5a7a8eba8afe38e9be681813fec89a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????????????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????????????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????冶⑤Ŋ筍쎿걖?揖??????????????????