同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤??????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤??????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá?????????Ó¡÷¤???Í°÷¤??????????????????Ó¡÷¤???Í°÷¤???????áá???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ??????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ??????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣?????????ﾓ｡???ﾍｰ??????????????????ﾓ｡???ﾍｰ???????矣???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌???????????????????咫????涌????????瘁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌???????????????????咫????涌????????瘁????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌????????瘁?????????咫????涌???????????????????咫????涌????????瘁???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ????????????????????ӡ?????Ͱ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1f7a43f3f3fcdb0f7a43f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦??????????????????丹坦???叩坦???????遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦??????????????????丹坦???叩坦???????遜????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦???????遜?????????丹坦???叩坦??????????????????丹坦???叩坦???????遜???????????????????????????????????????????????????????? |