同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????????????Ñ???Ñ???????????ç©???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????Ñ????????????Ñ???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????Ñ??????è±?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????????????Ñ???Ñ???????????ç©???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????Ñ????????????Ñ???Ñ???Ñ???Ñ???????????Ñ???Ñ???????Ñ??????è±????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????????????ﾑ???ﾑ???????????迢ｩ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????ﾑ????????????ﾑ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????ﾑ??????雎?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????????????ﾑ???ﾑ???????????迢ｩ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????ﾑ????????????ﾑ???ﾑ???ﾑ???ﾑ???????????ﾑ???ﾑ???????ﾑ??????雎????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ы???ы???ы???ы???????????ы???ы???????????????ы???ы???????????狩???ы???ы???ы???????????ы???ы???????ы????????????ы???ы???ы???ы???????????ы???ы???????ы??????豌?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ы???ы???ы???ы???????????ы???ы???????????????ы???ы???????????狩???ы???ы???ы???????????ы???ы???????ы????????????ы???ы???ы???ы???????????ы???ы???????ы??????豌????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3f3fd18b3f3f3f3f3f3fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肯???肯???肯???肯???????????肯???肯???????????????肯???肯???????????鳶⅝??肯???肯???肯???????????肯???肯???????肯????????????肯???肯???肯???肯???????????肯???肯???????肯??????穩뗾????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肯???肯???肯???肯???????????肯???肯???????????????肯???肯???????????鳶⅝??肯???肯???肯???????????肯???肯???????肯????????????肯???肯???肯???肯???????????肯???肯???????肯??????穩뗾???????????????????????????????????? |