同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã�?????¿«??????????ã�????ã�??????????ã�????²§???????ã�?ã�????²§????????????????????????????????????????????????????ã�?????¿«??????????ã�????ã�??????????ã�????²§???????ã�?ã�????²§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã�?????¿«??????????ã�????ã�??????????ã�????²§???????ã�?ã�????²§????????????????????????????????????????????????????ã�?????¿«??????????ã�????ã�??????????ã�????²§???????ã�?ã�????²§????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ??????ツソツォ??????????テ」テ?????テ」テ???????????テ」テ?????ツイツァ???????テ」テ??テ」テ?????ツイツァ????????????????????????????????????????????????????テ」テ??????ツソツォ??????????テ」テ?????テ」テ???????????テ」テ?????ツイツァ???????テ」テ??テ」テ?????ツイツァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」テ??????ツソツォ??????????テ」テ?????テ」テ???????????テ」テ?????ツイツァ???????テ」テ??テ」テ?????ツイツァ????????????????????????????????????????????????????テ」テ??????ツソツォ??????????テ」テ?????テ」テ???????????テ」テ?????ツイツァ???????テ」テ??テ」テ?????ツイツァ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達???????多束??????????達??????達????????????達??????族則???????達???達??????族則????????????????????????????????????????????????????達???????多束??????????達??????達????????????達??????族則???????達???達??????族則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達???????多束??????????達??????達????????????達??????族則???????達???達??????族則????????????????????????????????????????????????????達???????多束??????????達??????達????????????達??????族則???????達???達??????族則????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ??????¿«??????????ãÓ?????ãÓ???????????ãÓ?????²§???????ãÓ??ãÓ?????²§????????????????????????????????????????????????????ãÓ??????¿«??????????ãÓ?????ãÓ???????????ãÓ?????²§???????ãÓ??ãÓ?????²§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ??????¿«??????????ãÓ?????ãÓ???????????ãÓ?????²§???????ãÓ??ãÓ?????²§????????????????????????????????????????????????????ãÓ??????¿«??????????ãÓ?????ãÓ???????????ãÓ?????²§???????ãÓ??ãÓ?????²§????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3fc2bfc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3fc3a3c3933f3f3f3f3fc2b2c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙??????쩔짬??????????찾횙?????찾횙???????????찾횙?????짼짠???????찾횙??찾횙?????짼짠????????????????????????????????????????????????????찾횙??????쩔짬??????????찾횙?????찾횙???????????찾횙?????짼짠???????찾횙??찾횙?????짼짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙??????쩔짬??????????찾횙?????찾횙???????????찾횙?????짼짠???????찾횙??찾횙?????짼짠????????????????????????????????????????????????????찾횙??????쩔짬??????????찾횙?????찾횙???????????찾횙?????짼짠???????찾횙??찾횙?????짼짠????????????????????????????????????????????????????????? |