ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o??????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????ÃÂÃÂÃÂÃÂ©ÃÂÃÂ?????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o??????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????ÃÂÃÂÃÂÃÂ©ÃÂÃÂ?????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ«ÃÂÃÂ?o????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o??????????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδεつ?????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o??????????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????ﾃδづつ湘δづつｩﾃδεつ?????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ??????w????????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????ﾃδづつ湘δづつｫﾃδεつ?o????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??????????w???????????????????束?????o?????????????????????????束??????????w???????????????????束?????o???????????????束?????o???????????息????????????????????束??????????w???????????????????束?????o???????????????束?????o????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??????????w???????????????????束?????o?????????????????????????束??????????w???????????????????束?????o???????????????束?????o???????????息????????????????????束??????????w???????????????????束?????o???????????????束?????o????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o??????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????ÃÂÃÂ©ÃÂ?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o??????????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????ÃÂÃÂ©ÃÂ?????????ÃÂÃÂ«ÃÂ??????w????????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????ÃÂÃÂ«ÃÂ?o????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2a9c383c283c382c2813f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c28fc383c282c382c2abc383c283c382c2943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o??????????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????횄혗횂혧횄혗횂짤횄혘횂혖?????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o??????????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????횄혗횂혧횄혗횂짤횄혘횂혖?????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬??????w????????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????횄혗횂혧횄혗횂짬횄혘횂혬?o????????????????????????????????