同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«�?????w????????????«�o??????????????????«�?????w????????????«�o????????«�o????©�????????«�?????w????????????«�o????????«�o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«�?????w????????????«�o??????????????????«�?????w????????????«�o????????«�o????©�????????«�?????w????????????«�o????????«�o???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o??????????????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o????????ツ渉ォテ?o????ツ渉ゥテ?????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o????????ツ渉ォテ?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o??????????????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o????????ツ渉ォテ?o????ツ渉ゥテ?????????ツ渉ォテ??????w????????????ツ渉ォテ?o????????ツ渉ォテ?o???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???????w?????????????束??o???????????????????束???????w?????????????束??o?????????束??o?????息???????????束???????w?????????????束??o?????????束??o????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???????w?????????????束??o???????????????????束???????w?????????????束??o?????????束??o?????息???????????束???????w?????????????束??o?????????束??o???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô??????w????????????«Ô?o??????????????????«Ô??????w????????????«Ô?o????????«Ô?o????©Á?????????«Ô??????w????????????«Ô?o????????«Ô?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô??????w????????????«Ô?o??????????????????«Ô??????w????????????«Ô?o????????«Ô?o????©Á?????????«Ô??????w????????????«Ô?o????????«Ô?o???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3943f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o??????????????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o????????혧짬횚?o????혧짤횁?????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o????????혧짬횚?o????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o??????????????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o????????혧짬횚?o????혧짤횁?????????혧짬횚??????w????????????혧짬횚?o????????혧짬횚?o???????????????????????????????? |