同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?????ã¿??????????ã¿?±û???¼å???????±û?????ã¿??????????ã¿?ã¿?????ã¿?????????????±û?????ã¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?????ã¿??????????ã¿?±û???¼å???????±û?????ã¿??????????ã¿?ã¿?????ã¿?????????????±û?????ã¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?????ã¿??????????ã¿?±û???¼å???????±û?????ã¿??????????ã¿?ã¿?????ã¿?????????????±û?????ã¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????譱??????????譱?ｱ???ｼ???????ｱ?????譱??????????譱?譱?????譱?????????????ｱ?????譱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????譱??????????譱?ｱ???ｼ???????ｱ?????譱??????????譱?譱?????譱?????????????ｱ?????譱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????譱??????????譱?ｱ???ｼ???????ｱ?????譱??????????譱?譱?????譱?????????????ｱ?????譱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?????秧??????????秧?央???弱???????央?????秧??????????秧?秧?????秧?????????????央?????秧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?????秧??????????秧?央???弱???????央?????秧??????????秧?秧?????秧?????????????央?????秧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?????秧??????????秧?央???弱???????央?????秧??????????秧?秧?????秧?????????????央?????秧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fb1fb3f3f3fbce53f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?????施??????????施?깩???쇔???????깩?????施??????????施?施?????施?????????????깩?????施???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?????施??????????施?깩???쇔???????깩?????施??????????施?施?????施?????????????깩?????施???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?????施??????????施?깩???쇔???????깩?????施??????????施?施?????施?????????????깩?????施??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |