同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3fa2d23f3fa2ae3fa1a4a2d23f3fa1d73f3fa9f83fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö?©¡¡Æ¢¬?¢¥?©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö??©÷©ø???¢Ò??¢®?¡¤¢Ò??¡×??©ø?©¡¡Æ¢¬?¢¥?©¡¡Æ¢¬?¢®??¨ö??©÷©ø???????N???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3fa2d23f3fa2ae3fa1a4a2d23f3fa1d73f3fa9f83fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢･?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ??ｩ???｢ﾒ??｢ｮ?｡､｢ﾒ??｡ﾗ??ｩ?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢･?ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?｢ｮ??ｨ??ｩ???????N???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3fa2d23f3fa2ae3fa1a4a2d23f3fa1d73f3fa9f83fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑?〓?????‘↑?▲??‘↑?〓?????????????〓?，???」?????‘↑?▲??‘↑?〓??????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3fa2d23f3fa2ae3fa1a4a2d23f3fa1d73f3fa9f83fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????Ƣ????????Ƣ????????????????????????????????????????Ƣ????????Ƣ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3fa2d23f3fa2ae3fa1a4a2d23f3fa1d73f3fa9f83fa9a1a1c6a2ac3fa2a53fa9a1a1c6a2ac3fa2ae3f3fa8f63f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸?¡??½?æ°¸?´?æ°¸?¡??½??²³???¶??¡?·¶??§??³?æ°¸?´?æ°¸?¡??½??²³???????N???????????????????????????????????????????????????? |