同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¨?????????ó¨?????????ó¨???????????????ó¨???????????????ó¨????????????????ó¨?????????ó¨???????????ó¨?????????ó¨??????????ó¨?????????ó¨??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¨?????????ó¨?????????ó¨???????????????ó¨???????????????ó¨????????????????ó¨?????????ó¨???????????ó¨?????????ó¨??????????ó¨?????????ó¨?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶉?????????鶉?????????鶉???????????????鶉???????????????鶉????????????????鶉?????????鶉???????????鶉?????????鶉??????????鶉?????????鶉??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶉?????????鶉?????????鶉???????????????鶉???????????????鶉????????????????鶉?????????鶉???????????鶉?????????鶉??????????鶉?????????鶉?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????借?????????借?????????借???????????????借???????????????借????????????????借?????????借???????????借?????????借??????????借?????????借??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????借?????????借?????????借???????????????借???????????????借????????????????借?????????借???????????借?????????借??????????借?????????借?????????????????????????????????????????? |