同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ìæ² ???N???????淋귦ìR????????????????淋귥ìæ² ???N????????淋귦ìH?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ìæ² ???N???????淋귦ìR????????????????淋귥ìæ² ???N????????淋귦ìH?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ìæ² ???N???????淋귦ìR????????????????淋귥ìæ² ???N????????淋귦ìH???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?･?帶ｲ???N????????ｵ?ｦ?迭?????????????????ｵ?･?帶ｲ???N?????????ｵ?ｦ?滴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?･?帶ｲ???N????????ｵ?ｦ?迭?????????????????ｵ?･?帶ｲ???N?????????ｵ?ｦ?滴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?･?帶ｲ???N????????ｵ?ｦ?迭?????????????????ｵ?･?帶ｲ???N?????????ｵ?ｦ?滴???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭛沅???N???????淋귦삓R????????????????淋귥쭛沅???N????????淋귦삓H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭛沅???N???????淋귦삓R????????????????淋귥쭛沅???N????????淋귦삓H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쭛沅???N???????淋귦삓R????????????????淋귥쭛沅???N????????淋귦삓H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecad9be6b2853f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a6ec8293483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛쎿쾮???N???????筌듦랩乙밨????????????????筌듦램彛쎿쾮???N????????筌듦랩乙밐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛쎿쾮???N???????筌듦랩乙밨????????????????筌듦램彛쎿쾮???N????????筌듦랩乙밐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦램彛쎿쾮???N???????筌듦랩乙밨????????????????筌듦램彛쎿쾮???N????????筌듦랩乙밐???????????????????????????????????????????????????????????????? |