同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§¹?????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????í¦ì§ ?????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????í¦ì§ ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§¹?????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????í¦ì§ ?????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????????í¦ì§ ????í¦ì§ ????????í¦ì§ ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ?ケ?????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????嶸ヲ???????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????嶸ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ?ケ?????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????嶸ヲ???????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????????嶸ヲ??????嶸ヲ??????????嶸ヲ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짠????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????????????혦짠????혦짠????????????혦짹?????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????혦짠?????????????혦짠????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????혦짠????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짠????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????????????혦짠????혦짠????????????혦짹?????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????혦짠?????????????혦짠????혦짠????혦짠????혦짠????????????혦짠????혦짠????????혦짠???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7b93f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????????????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?㏏?????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????恁?쭬?????????????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????恁?쭬????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????????????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?㏏?????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????恁?쭬?????????????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????恁?쭬????????????恁?쭬????恁?쭬????????恁?쭬???????????????????????????????????????????? |