同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3fed9a96eca79cecb194ed989aed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§ì§¯?????ì±ì§ì§¯?????????????????????????????ì±ì§ì§¯????ì±ì§ì§¯?íì§ì±ííº?????????????ì±ì§ì§¯????????ì±ì§ì§¯???????????????ì±ì§ì§¯???????ì±ì§ì§¯??????????????????ì±ì§ì§¯?????ì±ì§ì§¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3fed9a96eca79cecb194ed989aed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァ懍ァッ??????肥ァ懍ァッ??????????????????????????????肥ァ懍ァッ?????肥ァ懍ァッ?巐野ァ懍ア被?嶸コ??????????????肥ァ懍ァッ?????????肥ァ懍ァッ????????????????肥ァ懍ァッ????????肥ァ懍ァッ???????????????????肥ァ懍ァッ??????肥ァ懍ァッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3fed9a96eca79cecb194ed989aed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?????豈?讌?讌?????????????????????????????豈?讌?讌????豈?讌?讌???讌?豈?????????????????豈?讌?讌????????豈?讌?讌???????????????豈?讌?讌???????豈?讌?讌??????????????????豈?讌?讌?????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3fed9a96eca79cecb194ed989aed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯?????챔짜짯?????????????????????????????챔짜짯????챔짜짯?횖짜챔혚혺?????????????챔짜짯????????챔짜짯???????????????챔짜짯???????챔짜짯??????????????????챔짜짯?????챔짜짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3fed9a96eca79cecb194ed989aed98ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3fecb194eca79ceca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭨吏?????梨붿쭨吏?????????????????????????????梨붿쭨吏????梨붿쭨吏?淋뽰쭨梨뷀삖恁법????????????梨붿쭨吏????????梨붿쭨吏???????????????梨붿쭨吏???????梨붿쭨吏??????????????????梨붿쭨吏?????梨붿쭨吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |