ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨?????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«???ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨?????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«???ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨?????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«???ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«????????????????ë¬³ëª¼ë«ë¬¿ë«??ë¬³ëª¼ë«ë¬¨??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ??????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ?????ｳ?ｼ?庭ｬｿ??????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ??????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ?????ｳ?ｼ?庭ｬｿ??????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ??????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ?????ｳ?ｼ?庭ｬｿ??????????????????ｳ?ｼ?庭ｬｿ????ｳ?ｼ?庭ｬｨ??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓?????????覓葛?覊?覓遂????覓葛?覊?覓遂?????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓?????????覓葛?覊?覓遂????覓葛?覊?覓遂?????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓?????????覓葛?覊?覓遂????覓葛?覊?覓遂?????????????????覓葛?覊?覓遂???覓葛?覊?覓??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨?????????묳몼뫒묿뫛???묳몼뫒묿뫛????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨?????????묳몼뫒묿뫛???묳몼뫒묿뫛????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨?????????묳몼뫒묿뫛???묳몼뫒묿뫛????????????????묳몼뫒묿뫛??묳몼뫒묨??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab92ebacbfebab9b3f3febacb3ebaabcebab92ebaca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж?????????臾노ぜ維믩Э維쌎??臾노ぜ維믩Э維쌎???????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж?????????臾노ぜ維믩Э維쌎??臾노ぜ維믩Э維쌎???????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж?????????臾노ぜ維믩Э維쌎??臾노ぜ維믩Э維쌎???????????????臾노ぜ維믩Э維쌎?臾노ぜ維믩Ж??????????????????????????????