同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�梧빡??�???????????�梧빡??�?????????????????�梧빡???????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�梧빡??�???????????�梧빡??�?????????????????�梧빡???????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�梧빡??�???????????�梧빡??�?????????????????�梧빡???????????�???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?譴ァ?。??鮠????????????鮠?譴ァ?。??鮠??????????????????鮠?譴ァ?。???????????鮠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?譴ァ?。??鮠????????????鮠?譴ァ?。??鮠??????????????????鮠?譴ァ?。???????????鮠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?譴ァ?。??鮠????????????鮠?譴ァ?。??鮠??????????????????鮠?譴ァ?。???????????鮠????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??罌щ后??藜?????????????藜??罌щ后??藜???????????????????藜??罌щ后???????????藜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??罌щ后??藜?????????????藜??罌щ后??藜???????????????????藜??罌щ后???????????藜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜??罌щ后??藜?????????????藜??罌щ后??藜???????????????????藜??罌щ后???????????藜?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?梧빡??鼇????????????鼇?梧빡??鼇??????????????????鼇?梧빡???????????鼇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?梧빡??鼇????????????鼇?梧빡??鼇??????????????????鼇?梧빡???????????鼇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?梧빡??鼇????????????鼇?梧빡??鼇??????????????????鼇?梧빡???????????鼇????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873fe6a2a7ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸놛歟㏓묀??庸놛???????????庸놛歟㏓묀??庸놛?????????????????庸놛歟㏓묀???????????庸놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸놛歟㏓묀??庸놛???????????庸놛歟㏓묀??庸놛?????????????????庸놛歟㏓묀???????????庸놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸놛歟㏓묀??庸놛???????????庸놛歟㏓묀??庸놛?????????????????庸놛歟㏓묀???????????庸놛???????????????????????????????????????????????????????????? |