同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????å??éé ?é???????é??????????å??éé ?é?????????é??????????å??éé ?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????å??éé ?é???????é??????????å??éé ?é?????????é??????????å??éé ?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????å??éé ?é???????é??????????å??éé ?é?????????é??????????å??éé ?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驢??????????蝓??髏秘??髏???????驢??????????蝓??髏秘??髏?????????驢??????????蝓??髏秘??髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驢??????????蝓??髏秘??髏???????驢??????????蝓??髏秘??髏?????????驢??????????蝓??髏秘??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驢??????????蝓??髏秘??髏???????驢??????????蝓??髏秘??髏?????????驢??????????蝓??髏秘??髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醜??????????域??鐔順?鐔???????醜??????????域??鐔順?鐔?????????醜??????????域??鐔順?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醜??????????域??鐔順?鐔???????醜??????????域??鐔順?鐔?????????醜??????????域??鐔順?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醜??????????域??鐔順?鐔???????醜??????????域??鐔順?鐔?????????醜??????????域??鐔順?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3f3fe99094e9a0863fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻??????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻??????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻??????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻????????巍쏗?????????腋욣?姚붼젂?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |