同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾â??襾???????????襾â??襾?????????????????襾â???????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾â??襾???????????襾â??襾?????????????????襾â???????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾â??襾???????????襾â??襾?????????????????襾â???????????襾???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳??隘セ???????????隘セ笳??隘セ?????????????????隘セ笳???????????隘セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳??隘セ???????????隘セ笳??隘セ?????????????????隘セ笳???????????隘セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘セ笳??隘セ???????????隘セ笳??隘セ?????????????????隘セ笳???????????隘セ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘???茱???????????茱鐘???茱?????????????????茱鐘????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘???茱???????????茱鐘???茱?????????????????茱鐘????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱鐘???茱???????????茱鐘???茱?????????????????茱鐘????????????茱???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎??襾???????????襾◎??襾?????????????????襾◎???????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎??襾???????????襾◎??襾?????????????????襾◎???????????襾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾◎??襾???????????襾◎??襾?????????????????襾◎???????????襾???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5bee2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇??蜈쐬??????????蜈얄뿇??蜈쐬????????????????蜈얄뿇???????????蜈쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇??蜈쐬??????????蜈얄뿇??蜈쐬????????????????蜈얄뿇???????????蜈쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇??蜈쐬??????????蜈얄뿇??蜈쐬????????????????蜈얄뿇???????????蜈쐬??????????????????????????????????????????????????????????? |