同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´å·ç¦ç¹è½æ·¹ç«?èｶ?ï½²?ï½´????èｶ?ï½²?ï½´?èｶ?ï½²?ï½´èｶ?ï½²?ï½µ??､?誤é¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´å·ç¦ç¹è½æ·¹ç«?èｶ?ï½²?ï½´????èｶ?ï½²?ï½´?èｶ?ï½²?ï½´èｶ?ï½²?ï½µ??､?誤é¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´å·ç¦ç¹è½æ·¹ç«?èｶ?ï½²?ï½´????èｶ?ï½²?ï½´?èｶ?ï½²?ï½´èｶ?ï½²?ï½µ??､?誤é¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ蜻ｷ轢ｦ郢櫁歓豺ｹ遶?陷??ｶ??ｲ??ｴ????陷??ｶ??ｲ??ｴ?陷??ｶ??ｲ??ｴ陷??ｶ??ｲ??ｵ???､?隱､髢･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ蜻ｷ轢ｦ郢櫁歓豺ｹ遶?陷??ｶ??ｲ??ｴ????陷??ｶ??ｲ??ｴ?陷??ｶ??ｲ??ｴ陷??ｶ??ｲ??ｵ???､?隱､髢･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖ｴ蜻ｷ轢ｦ郢櫁歓豺ｹ遶?陷??ｶ??ｲ??ｴ????陷??ｶ??ｲ??ｴ?陷??ｶ??ｲ??ｴ陷??ｶ??ｲ??ｵ???､?隱､髢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫?欠????醇傾腴????鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔???鐔?鐔?鐔頑??鐔?鐔?鐔??鐔?茯ら??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫?欠????醇傾腴????鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔???鐔?鐔?鐔頑??鐔?鐔?鐔??鐔?茯ら????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翫?欠????醇傾腴????鐔?鐔?鐔??????鐔?鐔?鐔???鐔?鐔?鐔頑??鐔?鐔?鐔??鐔?茯ら???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴呷瀦繞芽淹竄?蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ?蜀ｶ?ｲ?ｴ蜀ｶ?ｲ?ｵ??､?誤閥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴呷瀦繞芽淹竄?蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ?蜀ｶ?ｲ?ｴ蜀ｶ?ｲ?ｵ??､?誤閥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴呷瀦繞芽淹竄?蜀ｶ?ｲ?ｴ????蜀ｶ?ｲ?ｴ?蜀ｶ?ｲ?ｴ蜀ｶ?ｲ?ｵ??､?誤閥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb4e591b7e780a6e7b99ee88abde6b7b9e7ab843fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43f3f3f3fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb43fe89c80efbdb63fefbdb23fefbdb4e89c80efbdb63fefbdb23fefbdb53f3fefbda43fe8aaa4e996a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닷뫕緣?튊預썸레塋껤旿?節딴節깰節뇜???旿?節딴節깰節뇜旿?節딴節깰節닺?節딴節깰節덤?節｝沃ㅹ뼢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닷뫕緣?튊預썸레塋껤旿?節딴節깰節뇜???旿?節딴節깰節뇜旿?節딴節깰節닺?節딴節깰節덤?節｝沃ㅹ뼢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午닷뫕緣?튊預썸레塋껤旿?節딴節깰節뇜???旿?節딴節깰節뇜旿?節딴節깰節닺?節딴節깰節덤?節｝沃ㅹ뼢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |