同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èFDæ«?ã°????N???????èFE??R????????????????èFDæ«?ã°????N????????èFE??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èFDæ«?ã°????N???????èFE??R????????????????èFDæ«?ã°????N????????èFE??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èFDæ«?ã°????N???????èFE??R????????????????èFDæ«?ã°????N????????èFE??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾轡讚?羃????N???????錻糾窪??R????????????????錻糾轡讚?羃????N????????錻糾窪??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罠?祕????N???????????E??R????????????????????D罠?祕????N????????????E??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罠?祕????N???????????E??R????????????????????D罠?祕????N????????????E??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D罠?祕????N???????????E??R????????????????????D罠?祕????N????????????E??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???D???????N????????F???E??R?????????????????F???D???????N?????????F???E??H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???D???????N????????F???E??R?????????????????F???D???????N?????????F???E??H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???D???????N????????F???E??R?????????????????F???D???????N?????????F???E??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c44e6ab3fe3b03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8468b8a8c453f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴똃輿?昇????N???????鹽땴똄??R????????????????鹽땴똃輿?昇????N????????鹽땴똄??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴똃輿?昇????N???????鹽땴똄??R????????????????鹽땴똃輿?昇????N????????鹽땴똄??H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽땴똃輿?昇????N???????鹽땴똄??R????????????????鹽땴똃輿?昇????N????????鹽땴똄??H???????????????????????????????????????????????????????????????? |