同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½?çú»ï½·?ｩè¾å÷?½½ï½?ï½? ï½·ýï½?¾???çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½??ï½?çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½?çú»ï½·?ｩè¾å÷?½½ï½?ï½? ï½·ýï½?¾???çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½??ï½?çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½?çú»ï½·?ｩè¾å÷?½½ï½?ï½? ï½·ýï½?¾???çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½??ï½?çý¾æ¢ï½½ï½§?ï½? ï½·ýï½??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???鋺ｻ?ｷ??ｩ陝ｾ褶?ｽｽ?????搾ｽｷ???淦????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???鋺ｻ?ｷ??ｩ陝ｾ褶?ｽｽ?????搾ｽｷ???淦????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???鋺ｻ?ｷ??ｩ陝ｾ褶?ｽｽ?????搾ｽｷ???淦????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ???????ｾ譎｢?ｽ?ｧ????搾ｽｷ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔?苞誌酬?鐔??上?十鐔?鐔???鐔拳鐔?????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔??鐔?茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔?苞誌酬?鐔??上?十鐔?鐔???鐔拳鐔?????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔??鐔?茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔?苞誌酬?鐔??上?十鐔?鐔???鐔拳鐔?????茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔??鐔?茉丈??十鐔?鐔???鐔拳鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｧ?????ｷ??????ｷ?ｩ蟾???????????ｷ???????????晢ｽｧ?????ｷ?????????晢ｽｧ?????ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｧ?????ｷ??????ｷ?ｩ蟾???????????ｷ???????????晢ｽｧ?????ｷ?????????晢ｽｧ?????ｷ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晢ｽｧ?????ｷ??????ｷ?ｩ蟾???????????ｷ???????????晢ｽｧ?????ｷ?????????晢ｽｧ?????ｷ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3fe7fabbefbdb73fefbda9e89fbee5f73fbdbdefbd3fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f9fbe3f3f3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3fefbd3fe7fdbee699a2efbdbdefbda73fefbd3fa08defbdb7fdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節?旿삼슘?節⑵읈円?슬節?節?젌節륨節?읈???汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節??節?汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節?旿삼슘?節⑵읈円?슬節?節?젌節륨節?읈???汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節??節?汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節?旿삼슘?節⑵읈円?슬節?節?젌節륨節?읈???汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節??節?汚얏솫節쏙쉑?節?젌節륨節??????????????????????????????????? |