同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ç¾????æ????????????æ?ç¾????æ??????????????????æ?ç¾?????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ç¾????æ????????????æ?ç¾????æ??????????????????æ?ç¾?????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ç¾????æ????????????æ?ç¾????æ??????????????????æ?ç¾?????????????æ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏?鄒????譏????????????譏?鄒????譏??????????????????譏?鄒?????????????譏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏?鄒????譏????????????譏?鄒????譏??????????????????譏?鄒?????????????譏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏?鄒????譏????????????譏?鄒????譏??????????????????譏?鄒?????????????譏????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????臂????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????臂????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????????????臂????????????????????????????臂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昕?羌????昕????????????昕?羌????昕??????????????????昕?羌?????????????昕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昕?羌????昕????????????昕?羌????昕??????????????????昕?羌?????????????昕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昕?羌????昕????????????昕?羌????昕??????????????????昕?羌?????????????昕????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953fe7be8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????業뷐獰뗾???業뷐???????????業뷐獰뗾???業뷐?????????????????業뷐獰뗾????????????業뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????業뷐獰뗾???業뷐???????????業뷐獰뗾???業뷐?????????????????業뷐獰뗾????????????業뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????業뷐獰뗾???業뷐???????????業뷐獰뗾???業뷐?????????????????業뷐獰뗾????????????業뷐???????????????????????????????????????????????????????????? |