同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?å·ï½©å·ï½§ï½å¶¸ï½¦å·???å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?ï½°?å·ï½§ï½å¶¸ï½¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?å·ï½©å·ï½§ï½å¶¸ï½¦å·???å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?ï½°?å·ï½§ï½å¶¸ï½¦???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?å·ï½©å·ï½§ï½å¶¸ï½¦å·???å·ï½§ï½¯å¶¸ï½¦?ï½°?å·ï½§ï½å¶¸ï½¦??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ?蜻ｷ?ｩ蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ蟾???蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ??ｰ?蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ?蜻ｷ?ｩ蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ蟾???蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ??ｰ?蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ?蜻ｷ?ｩ蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ蟾???蟾晢ｽｧ?ｯ蠍ｸ?ｦ??ｰ?蟾晢ｽｧ?ｭ蠍ｸ?ｦ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?鐔э蒐絛醐拾??件秋綏?鐔э臭絛醐拾綏????綏?鐔э蒐絛醐拾?鐔?綏?鐔э臭絛醐拾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?鐔э蒐絛醐拾??件秋綏?鐔э臭絛醐拾綏????綏?鐔э蒐絛醐拾?鐔?綏?鐔э臭絛醐拾???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?鐔э蒐絛醐拾??件秋綏?鐔э臭絛醐拾綏????綏?鐔э蒐絛醐拾?鐔?綏?鐔э臭絛醐拾??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧｭ嶸ｦ巐???川ｧｯ嶸ｦ?ｰ?川ｧｭ嶸ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧｭ嶸ｦ巐???川ｧｯ嶸ｦ?ｰ?川ｧｭ嶸ｦ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｯ嶸ｦ?呷ｩ川ｧｭ嶸ｦ巐???川ｧｯ嶸ｦ?ｰ?川ｧｭ嶸ｦ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fe591b7efbda9e5b79defbda7efbdade5b6b8efbda6e5b7903f3f3fe5b79defbda7efbdafe5b6b8efbda63fefbdb03fe5b79defbda7efbdade5b6b8efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥앾쉑節?떳節?埃뤄쉘藥앾쉑節?떳節?톾???藥앾쉑節?떳節?節?藥앾쉑節?떳節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥앾쉑節?떳節?埃뤄쉘藥앾쉑節?떳節?톾???藥앾쉑節?떳節?節?藥앾쉑節?떳節???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥앾쉑節?떳節?埃뤄쉘藥앾쉑節?떳節?톾???藥앾쉑節?떳節?節?藥앾쉑節?떳節??????????????????????????????????? |