同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º????????????????å²³ë© ?æ°¸ë ë¹¢æ?æ°¸ë ëé¾ë º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ????????????????蟯ｳ??豌ｸ???｢謠?豌ｸ???滄?ｾ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城?????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城?????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城?????????????????絏葛??羂碁??觜∽?羂碁?????城??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺????????????????岳멅?永띠빢揖?永띠떟逾녺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b2b3eba9853fe6b0b8eb9da0ebb9a2e68f963fe6b0b8eb9da0eb969fe980beeb85ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆????????????????略노찁?麗몃씈鍮€룚?麗몃씈杻잓?얜끆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |