同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3fc3afc2bec283c3a9c29dc292c3afc2bdc2a5c3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â?????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â?????????????????????????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â?ï¾ÂéÂÂï½¥ï¾Âィï¾Â??????????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â???????????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â???????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â??????????????????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â?????ï¾Âィï¾Âï½¥ï¾Âï½Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3fc3afc2bec283c3a9c29dc292c3afc2bdc2a5c3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ?????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ?????????????????????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ?テッツセツεゥツ敖津ッツスツ・テッツセツεッツスツィテッツセツ??????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ???????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ???????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ??????????????????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ?????テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツ・テッツセツづッツスツュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3fc3afc2bec283c3a9c29dc292c3afc2bdc2a5c3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足?????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足?????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足?誰他?辿??誰遜促誰他?誰遜即誰他??????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足???????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足???????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足??????????????????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足?????誰他?誰遜即誰他?誰遜促誰他?誰遜足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3fc3afc2bec283c3a9c29dc292c3afc2bdc2a5c3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½?????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½?????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½?ï¾éï½¥ï¾ï½¨ï¾???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½???????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½?????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3fc3afc2bec283c3a9c29dc292c3afc2bdc2a5c3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯?????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯?????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯?챦쩐혘챕혶혪챦쩍짜챦쩐혘챦쩍짢챦쩐집?????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯???????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯???????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯??????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯?????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짜챦쩐혗챦쩍짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |