同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA?????????ÂJ¡´ÂN»???ÂJ¡´ÂN»????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA?????????ÂJ¡´ÂN»???ÂJ¡´ÂN»????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA?????????ÂJ¡´ÂN»???ÂJ¡´ÂN»????????????????ÂJ¡´ÂN»??ÂJ¡´ÂA?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但?????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ???ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但?????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ???ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但?????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ???ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ????????????????ツ谷ツ堕。ツ堕エツ誰ツ堕サ??ツ谷ツ堕。ツ堕エツ但?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A??????????J?臓?卒?N?損????J?臓?卒?N?損?????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A??????????J?臓?卒?N?損????J?臓?卒?N?損?????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A??????????J?臓?卒?N?損????J?臓?卒?N?損?????????????????J?臓?卒?N?損???J?臓?卒?A?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J¡´N»??J¡´A?????????J¡´N»???J¡´N»????????????????J¡´N»??J¡´A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J¡´N»??J¡´A?????????J¡´N»???J¡´N»????????????????J¡´N»??J¡´A??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J¡´N»??J¡´A?????????J¡´N»???J¡´N»????????????????J¡´N»??J¡´A?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c2924ec291c2bb3f3fc2924ac291c2a1c291c2b4c292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A?????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩???혪J혩징혩쨈혪N혩쨩????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A?????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩???혪J혩징혩쨈혪N혩쨩????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A?????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩???혪J혩징혩쨈혪N혩쨩????????????????혪J혩징혩쨈혪N혩쨩??혪J혩징혩쨈혪A?????????????????????????????? |