同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ÂÃ????¿ÂÃ???????¿ÂÃ?????????¿ÂÃ????????????¿ÂÃ???????????????????¿ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ÂÃ????¿ÂÃ???????¿ÂÃ?????????¿ÂÃ????????????¿ÂÃ???????????????????¿ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ÂÃ????¿ÂÃ???????¿ÂÃ?????????¿ÂÃ????????????¿ÂÃ???????????????????¿ÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ソツ偲?????ツ篠ソツ偲????????ツ篠ソツ偲??????????ツ篠ソツ偲?????????????ツ篠ソツ偲????????????????????ツ篠ソツ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ソツ偲?????ツ篠ソツ偲????????ツ篠ソツ偲??????????ツ篠ソツ偲?????????????ツ篠ソツ偲????????????????????ツ篠ソツ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ソツ偲?????ツ篠ソツ偲????????ツ篠ソツ偲??????????ツ篠ソツ偲?????????????ツ篠ソツ偲????????????????????ツ篠ソツ偲????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多???????多??????????多????????????多???????????????多??????????????????????多????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多???????多??????????多????????????多???????????????多??????????????????????多????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多???????多??????????多????????????多???????????????多??????????????????????多?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bfc28ec3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩔혦?????혦쩔혦????????혦쩔혦??????????혦쩔혦?????????????혦쩔혦????????????????????혦쩔혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩔혦?????혦쩔혦????????혦쩔혦??????????혦쩔혦?????????????혦쩔혦????????????????????혦쩔혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩔혦?????혦쩔혦????????혦쩔혦??????????혦쩔혦?????????????혦쩔혦????????????????????혦쩔혦????????????????????????????????????????????????????????????? |