同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¡ºï????????????????????¤¡ºï????????¤¡ºï?????????¤¡ºï????????????????¤¡ºï??????????????????????????????????¤¡ºï??????¤¡ºï???????????¤¡ºï????????????????????????????????????????????????????????????¤¡ºï????????????????????¤¡ºï????????¤¡ºï?????????¤¡ºï????????????????¤¡ºï???????????????????????W?????????????????????????????????????¤¡ºï????????????????????¤¡ºï????????¤¡ºï?????????¤¡ºï????????????????¤¡ºï??????????????????????????????????¤¡ºï??????¤¡ºï???????????¤¡ºï????????????????????????????????????????????????????????????¤¡ºï????????????????????¤¡ºï????????¤¡ºï?????????¤¡ºï????????????????¤¡ºï???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、。コ????????????????????、。コ????????、。コ?????????、。コ????????????????、。コ??????????????????????????????????、。コ??????、。コ???????????、。コ????????????????????????????????????????????????????????????、。コ????????????????????、。コ????????、。コ?????????、。コ????????????????、。コ???????????????????????W?????????????????????????????????????、。コ????????????????????、。コ????????、。コ?????????、。コ????????????????、。コ??????????????????????????????????、。コ??????、。コ???????????、。コ????????????????????????????????????????????????????????????、。コ????????????????????、。コ????????、。コ?????????、。コ????????????????、。コ???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ削????????????????????ぁ削????????ぁ削?????????ぁ削????????????????ぁ削??????????????????????????????????ぁ削??????ぁ削???????????ぁ削????????????????????????????????????????????????????????????ぁ削????????????????????ぁ削????????ぁ削?????????ぁ削????????????????ぁ削???????????????????????W?????????????????????????????????????ぁ削????????????????????ぁ削????????ぁ削?????????ぁ削????????????????ぁ削??????????????????????????????????ぁ削??????ぁ削???????????ぁ削????????????????????????????????????????????????????????????ぁ削????????????????????ぁ削????????ぁ削?????????ぁ削????????????????ぁ削???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1baef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ븝????????????????????ㄱ븝????????ㄱ븝?????????ㄱ븝????????????????ㄱ븝??????????????????????????????????ㄱ븝??????ㄱ븝???????????ㄱ븝????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ븝????????????????????ㄱ븝????????ㄱ븝?????????ㄱ븝????????????????ㄱ븝???????????????????????W?????????????????????????????????????ㄱ븝????????????????????ㄱ븝????????ㄱ븝?????????ㄱ븝????????????????ㄱ븝??????????????????????????????????ㄱ븝??????ㄱ븝???????????ㄱ븝????????????????????????????????????????????????????????????ㄱ븝????????????????????ㄱ븝????????ㄱ븝?????????ㄱ븝????????????????ㄱ븝???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |