同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???}????ï?????????ï?????v??????ï???}?????????ï????????????????????ï???}???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???}????ï?????????ï?????v??????ï???}?????????ï????????????????????ï???}???????????????W?????????????????????????????????????ï???}????ï?????????ï?????v??????ï???}?????????ï????????????????????ï???}???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???}????ï?????????ï?????v??????ï???}?????????ï????????????????????ï???}???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呻???抑????呻?????????呻?????迅??????呻???抑?????????呻????????????????????呻???抑???????????????????????????????????????????????????????????????????????呻???抑????呻?????????呻?????迅??????呻???抑?????????呻????????????????????呻???抑???????????????W?????????????????????????????????????呻???抑????呻?????????呻?????迅??????呻???抑?????????呻????????????????????呻???抑???????????????????????????????????????????????????????????????????????呻???抑????呻?????????呻?????迅??????呻???抑?????????呻????????????????????呻???抑???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????v???????????}???????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????v???????????}???????????????????????????????????}???????????????W??????????????????????????????????????????}?????????????????????v???????????}???????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????v???????????}???????????????????????????????????}???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????v????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????v????????????}?????????????????????????????????????}???????????????W???????????????????????????????????????????}???????????????????????v????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????v????????????}?????????????????????????????????????}???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f90763f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f977d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숋????????숋?????????숋?????릚??????숋?????????????숋????????????????????숋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????숋????????숋?????????숋?????릚??????숋?????????????숋????????????????????숋???????????????????W?????????????????????????????????????숋????????숋?????????숋?????릚??????숋?????????????숋????????????????????숋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????숋????????숋?????????숋?????릚??????숋?????????????숋????????????????????숋???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |