同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿À????¿À???????¿À?????????¿À????????????¿À???????????????????¿À???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質実????質実???????質実?????????質実????????????質実???????????????????質実?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質実????質実???????質実?????????質実????????????質実???????????????????質実?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質実????質実???????質実?????????質実????????????質実???????????????????質実???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾀ????ｿﾀ???????ｿﾀ?????????ｿﾀ????????????ｿﾀ???????????????????ｿﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾀ????ｿﾀ???????ｿﾀ?????????ｿﾀ????????????ｿﾀ???????????????????ｿﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾀ????ｿﾀ???????ｿﾀ?????????ｿﾀ????????????ｿﾀ???????????????????ｿﾀ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렳????렲렳???????렲렳?????????렲렳????????????렲렳???????????????????렲렳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렳????렲렳???????렲렳?????????렲렳????????????렲렳???????????????????렲렳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲렳????렲렳???????렲렳?????????렲렳????????????렲렳???????????????????렲렳???????????????????????????????????????????????????????????? |