同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½?????????ö½ãÛö½??Öã????ö½ãÛö½??Öã?????ö½ãÛö½??Öã??ö½ãÛö½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟?????????聟??ヨ????聟??ヨ?????聟??ヨ??聟??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????窘???帋?????窘???帋??????窘???帋???窘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3f3f3f3ff6bde3dbf6bd3f3fd6e33f3ff6bde3dbf6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治?????????治識治??鹿????治識治??鹿?????治識治??鹿??治識治??????????????????? |