同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????ñì¥ïà????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????????ñì¥ïà???ñì¥ïà?????????????????????????????????????????????????????????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????ñì¥ïà????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????????ñì¥ïà???ñì¥ïà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????ñì¥ïà????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????????ñì¥ïà???ñì¥ïà?????????????????????????????????????????????????????????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????ñì¥ïà????????????ñè¹?ì¾?¼??????????????????ñì¥ïà???ñì¥ïà???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???湿??????????????磁?????????????嫉???湿??????????????????磁????磁??????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???湿??????????????磁?????????????嫉???湿??????????????????磁????磁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???湿??????????????磁?????????????嫉???湿??????????????????磁????磁??????????????????????????????????????????????????????????????????嫉???湿??????????????磁?????????????嫉???湿??????????????????磁????磁????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????骭･閠????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????????骭･閠???骭･閠?????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????骭･閠????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????????骭･閠???骭･閠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????骭･閠????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????????骭･閠???骭･閠?????????????????????????????????????????????????????????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????骭･閠????????????驤ｹ?貍?ｼ??????????????????骭･閠???骭･閠???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莹????????????????????쎥???????????????莹????????????????????????쎥??????쎥????????????????????????????????????????????????????????????????????莹????????????????????쎥???????????????莹????????????????????????쎥??????쎥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莹????????????????????쎥???????????????莹????????????????????????쎥??????쎥????????????????????????????????????????????????????????????????????莹????????????????????쎥???????????????莹????????????????????????쎥??????쎥?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e88eb93fecbe3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3ff1ec8ea5efe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茁렫?苡?렯??????????????重렏檉????????????茁렫?苡?렯??????????????????重렏檉???重렏檉?????????????????????????????????????????????????????????????????茁렫?苡?렯??????????????重렏檉????????????茁렫?苡?렯??????????????????重렏檉???重렏檉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茁렫?苡?렯??????????????重렏檉????????????茁렫?苡?렯??????????????????重렏檉???重렏檉?????????????????????????????????????????????????????????????????茁렫?苡?렯??????????????重렏檉????????????茁렫?苡?렯??????????????????重렏檉???重렏檉???????????????????????????????????????????????????????????????????? |