同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e383823feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²??????????룶éã?룶ç·ë£¶í¦ã ???????룶ç·?????룶éã®?????????룶ì²ã²???????????????????룶ì²ã²????????????????????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²???????룶ç·ë£µè¨¥ãª??룶ì?룶ç·ë£¶í¦ã ????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²???????????????????룶ì²ã²????????????????????????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²???????룶ç·ë£µè¨¥ãª??룶ì?룶ç·ë£¶í¦ã ????룶ì²ã²??????????룶ì²ã²???????????????????룶ì²ã²??????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e383823feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ????????????ｶ驥舌モ??ｶ逕ｷ?ｶ崧ｦ縺?????????ｶ逕ｷ??????ｶ驥舌ぐ??????????ｶ?ゅ?????????????????????ｶ?ゅ??????????????????????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ?????????ｶ逕ｷ?ｵ險･繧ｪ???ｶ???ｶ逕ｷ?ｶ崧ｦ縺??????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ?????????????????????ｶ?ゅ??????????????????????????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ?????????ｶ逕ｷ?ｵ險･繧ｪ???ｶ???ｶ逕ｷ?ｶ崧ｦ縺??????ｶ?ゅ????????????ｶ?ゅ?????????????????????ｶ?ゅ???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e383823feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????????????襭苦????????????襭苦????????????襭狗?????襭句?結６???????????襭句??????襭狗????????????襭苦?????????????????????襭苦??????????????????????襭苦????????????襭苦?????????襭句?結５荐ャ???襭苦???襭句?結６????????襭苦????????????襭苦?????????????????????襭苦??????????????????????????襭苦????????????襭苦?????????襭句?結５荐ャ???襭苦???襭句?結６????????襭苦????????????襭苦?????????????????????襭苦????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e383823feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ひ??????????룶첂ひ??????????룶첂ひ??????????룶釐ヂ?룶男룶퓦だ???????룶男?????룶釐ギ?????????룶첂ひ???????????????????룶첂ひ????????????????????룶첂ひ??????????룶첂ひ???????룶男룵訥オ??룶엌?룶男룶퓦だ????룶첂ひ??????????룶첂ひ???????????????????룶첂ひ????????????????????????룶첂ひ??????????룶첂ひ???????룶男룵訥オ??룶엌?룶男룶퓦だ????룶첂ひ??????????룶첂ひ???????????????????룶첂ひ??????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e98790e383823feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b73f3f3f3f3feba3b6e98790e382ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3feba3b6e794b7eba3b5e8a8a5e382aa3f3feba3b6ec978c3feba3b6e794b7eba3b6ed93a6e381a03f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰?????????猷띌뇪恂괒猷띄뵹猷띤벀徇잶??????猷띄뵹?????猷띌뇪循?????????猷띠쾫徇깰??????????????????猷띠쾫徇깰???????????????????猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰??????猷띄뵹猷듣?循₃?猷띠뿄?猷띄뵹猷띤벀徇잶???猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰??????????????????猷띠쾫徇깰???????????????????????猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰??????猷띄뵹猷듣?循₃?猷띠뿄?猷띄뵹猷띤벀徇잶???猷띠쾫徇깰?????????猷띠쾫徇깰??????????????????猷띠쾫徇깰?????????????????N???????????????????????????????????????????????? |