同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe4b8803fe8b0bfe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3fe8b380e7b6be3f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3fe8ae923fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è®?è®??è®???è°¿æ¸??è®?è°¿æ¸??è®????????è±?è®?è®???ä¸?è°¿å£????????è°¿??è³ç¶¾??è®???è±?è®?è®???ç ??????????????????????è±?è®?è®??è®????è®?è®?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe4b8803fe8b0bfe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3fe8b380e7b6be3f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3fe8ae923fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶?隶??隶???隹ソ貂??隶?隹ソ貂??隶????????雎?隶?隶???荳??隹ソ螢????????隹ソ??雉?邯セ??隶???雎?隶?隶???辣??????????????????????雎?隶?隶??隶????隶?隶?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe4b8803fe8b0bfe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3fe8b380e7b6be3f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3fe8ae923fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅???莅????莪炊???莅?莪炊???莅?????????莟??莅??莅????筝??莪水?????????莪??莖?膓??莅????莟??莅??莅????????????????????????????莟??莅??莅???莅?????莅??莅??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe4b8803fe8b0bfe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3fe8b380e7b6be3f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3fe8ae923fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌??讌???谿渚??讎?谿渚??讒????????豈?讌?讌???一?谿壌????????谿??賀綾??讌???豈?讌?讌???煙??????????????????????豈?讌?讌??讌????讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae8e3fe8b0bfe6b89a3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe4b8803fe8b0bfe5a38c3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3fe8b380e7b6be3f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fe8ae8c3f3fe8ae8c3f3f3f3fe8ae923fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾溫뗾?溫뗾??瘟욘툣??溫랝瘟욘툣??溫묦???????穩뉭溫뗾溫뗾??訝??瘟욕즺????????瘟엌?蘊?泳쐬?溫뗾??穩뉭溫뗾溫뗾??軟섫?????????????????????穩뉭溫뗾溫뗾?溫뗾???溫묦溫뗾????????????????????????????????????????????????????????????? |