同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ë ?ë §ä½????????????ç¼ë ?ë §ä½???ç¼ë ?ë §ä½????????????????ç¼ë ?ë §ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ë ?ë §ä½????????????ç¼ë ?ë §ä½???ç¼ë ?ë §ä½????????????????ç¼ë ?ë §ä½????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼ë ?ë §ä½????????????ç¼ë ?ë §ä½???ç¼ë ?ë §ä½????????????????ç¼ë ?ë §ä½???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯ｼ???ｧ菴????????????辯ｼ???ｧ菴???辯ｼ???ｧ菴????????????????辯ｼ???ｧ菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯ｼ???ｧ菴????????????辯ｼ???ｧ菴???辯ｼ???ｧ菴????????????????辯ｼ???ｧ菴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯ｼ???ｧ菴????????????辯ｼ???ｧ菴???辯ｼ???ｧ菴????????????????辯ｼ???ｧ菴???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱????т??????????????朱????т?????朱????т??????????????????朱????т????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱????т??????????????朱????т?????朱????т??????????????????朱????т?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????朱????т??????????????朱????т?????朱????т??????????????????朱????т????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렖?렧佇????????????燼렖?렧佇???燼렖?렧佇????????????????燼렖?렧佇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렖?렧佇????????????燼렖?렧佇???燼렖?렧佇????????????????燼렖?렧佇????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렖?렧佇????????????燼렖?렧佇???燼렖?렧佇????????????????燼렖?렧佇???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787bceba0963feba0a7e4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞???蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞???蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞???蓮쇰젚?溜㏛퐞????????????????蓮쇰젚?溜㏛퐞???????????????????????????????? |