同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ç??äû?????å·½ç???????????????å·½ç??äû?????å·½ç??äû????????????å·½ç??äû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ç??äû?????å·½ç???????????????å·½ç??äû?????å·½ç??äû????????????å·½ç??äû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ç??äû?????å·½ç???????????????å·½ç??äû?????å·½ç??äû????????????å·½ç??äû?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ???????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ??蕘????????????蟾ス遏ュ??蕘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ???????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ??蕘????????????蟾ス遏ュ??蕘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ???????????????蟾ス遏ュ??蕘?????蟾ス遏ュ??蕘????????????蟾ス遏ュ??蕘?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏順???糴?????綏順????????????????綏順???糴?????綏順???糴????????????綏順???糴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏順???糴?????綏順????????????????綏順???糴?????綏順???糴????????????綏順???糴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏順???糴?????綏順????????????????綏順???糴?????綏順???糴????????????綏順???糴?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽短?????????巽短???????????????巽短?????????巽短????????????????巽短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽短?????????巽短???????????????巽短?????????巽短????????????????巽短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽短?????????巽短???????????????巽短?????????巽短????????????????巽短?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde79fad3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썹윮??液?????藥썹윮???????????????藥썹윮??液?????藥썹윮??液????????????藥썹윮??液????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썹윮??液?????藥썹윮???????????????藥썹윮??液?????藥썹윮??液????????????藥썹윮??液????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썹윮??液?????藥썹윮???????????????藥썹윮??液?????藥썹윮??液????????????藥썹윮??液?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |