同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ä¼??å??å??????????????äN?ä¼??å????????????????äN?ä¼??å????????????????äN?ä¼??å??å???????????????äN?ä¼??å??????????????????äN?ä¼??å??å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äN?ä¼??å??å??????????????äN?ä¼??å????????????????äN?ä¼??å????????????????äN?ä¼??å??å???????????????äN?ä¼??å??????????????????äN?ä¼??å??å?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?莨??牙??牙??????????????膀?莨??牙????????????????膀?莨??牙????????????????膀?莨??牙??牙???????????????膀?莨??牙??????????????????膀?莨??牙??牙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?莨??牙??牙??????????????膀?莨??牙????????????????膀?莨??牙????????????????膀?莨??牙??牙???????????????膀?莨??牙??????????????????膀?莨??牙??牙?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????????????篌?????????????????????篌?????????????????????篌???????????????????????篌???????????????????????篌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??????????????????????篌?????????????????????篌?????????????????????篌???????????????????????篌???????????????????????篌???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????N???????????????????????N??????????????????????????N?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe4bc3f3f89e53f3f89e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?鴉??됧??됧??????????????僧?鴉??됧????????????????僧?鴉??됧????????????????僧?鴉??됧??됧???????????????僧?鴉??됧??????????????????僧?鴉??됧??됧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧?鴉??됧??됧??????????????僧?鴉??됧????????????????僧?鴉??됧????????????????僧?鴉??됧??됧???????????????僧?鴉??됧??????????????????僧?鴉??됧??됧?????????????????????????????????????????????????????? |