同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????????????ã????????????â½??????????????????ã???ã?????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????????????ã????????????â½??????????????????ã???ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????????????ã????????????â½??????????????????ã???ã?????????????????????????????????????????????????????????????????â½??????????????ã????????????â½??????????????????ã???ã???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??????????????繧????????????笆ス??????????????????繧???繧?????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??????????????繧????????????笆ス??????????????????繧???繧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??????????????繧????????????笆ス??????????????????繧???繧?????????????????????????????????????????????????????????????????笆ス??????????????繧????????????笆ス??????????????????繧???繧???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽??????????????ゑ????????????▽??????????????????ゑ???ゑ?????????????????????????????????????????????????????????????????▽??????????????ゑ????????????▽??????????????????ゑ???ゑ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽??????????????ゑ????????????▽??????????????????ゑ???ゑ?????????????????????????????????????????????????????????????????▽??????????????ゑ????????????▽??????????????????ゑ???ゑ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382913f3f3fe382913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫?????????????循멅???????????受숫?????????????????循멅??循멅????????????????????????????????????????????????????????????????受숫?????????????循멅???????????受숫?????????????????循멅??循멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????受숫?????????????循멅???????????受숫?????????????????循멅??循멅????????????????????????????????????????????????????????????????受숫?????????????循멅???????????受숫?????????????????循멅??循멅??????????????????????????????????????????????????????????????????? |