同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£¶çµ????????????â«ë£¶çµ???â«ë£¶çµ????????????????â«ë£¶çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£¶çµ????????????â«ë£¶çµ???â«ë£¶çµ????????????????â«ë£¶çµ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«ë£¶çµ????????????â«ë£¶çµ???â«ë£¶çµ????????????????â«ë£¶çµ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｶ邨????????????竏ｫ?ｶ邨???竏ｫ?ｶ邨????????????????竏ｫ?ｶ邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｶ邨????????????竏ｫ?ｶ邨???竏ｫ?ｶ邨????????????????竏ｫ?ｶ邨????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｫ?ｶ邨????????????竏ｫ?ｶ邨???竏ｫ?ｶ邨????????????????竏ｫ?ｶ邨???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????６腟???????????????６腟??????６腟???????????????????６腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????６腟???????????????６腟??????６腟???????????????????６腟?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????６腟???????????????６腟??????６腟???????????????????６腟????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룶終????????????∫룶終???∫룶終????????????????∫룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룶終????????????∫룶終???∫룶終????????????????∫룶終????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룶終????????????∫룶終???∫룶終????????????????∫룶終???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abeba3b6e7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル６永괒???????????松ル６永괒??松ル６永괒???????????????松ル６永괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル６永괒???????????松ル６永괒??松ル６永괒???????????????松ル６永괒???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル６永괒???????????松ル６永괒??松ル６永괒???????????????松ル６永괒??????????????????????????????? |