同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×???????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×?????©ö?????????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×?????©ö?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×???????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×?????©ö?????????????????¢¬¨£????????¨¬???????????©ö?????¡×?????©ö????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ???????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ?????ｩ?????????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ?????ｩ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ???????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ?????ｩ?????????????????｢ｬｨ｣????????ｨｬ???????????ｩ?????｡ﾗ?????ｩ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑┌????????━?????????????????」???????????????↑┌????????━?????????????????」???????????????????????↑┌????????━?????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑┌????????━?????????????????」???????????????↑┌????????━?????????????????」???????????????????????↑┌????????━?????????????????」??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ª????????º???????????¹?????§???????????????¸ª????????º???????????¹?????§?????¹?????????????????¸ª????????º???????????¹?????§?????¹?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ª????????º???????????¹?????§???????????????¸ª????????º???????????¹?????§?????¹?????????????????¸ª????????º???????????¹?????§?????¹????????????????????????????????? |