同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦???????½«??½?¤ñ½©??½½??????¢¦???????????½°??½?¤ñ½ª?¤ñ½¤???????????????????????????????????????????????????????????????¢¦???????½«??½?¤ñ½©??½½??????¢¦???????????½°??½?¤ñ½ª?¤ñ½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦???????½«??½?¤ñ½©??½½??????¢¦???????????½°??½?¤ñ½ª?¤ñ½¤???????????????????????????????????????????????????????????????¢¦???????½«??½?¤ñ½©??½½??????¢¦???????????½°??½?¤ñ½ª?¤ñ½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ???????漆辞??漆鹿?､ｽ自??漆漆??????｢ｦ???????????漆鴫??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ痔???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ???????漆辞??漆鹿?､ｽ自??漆漆??????｢ｦ???????????漆鴫??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ???????漆辞??漆鹿?､ｽ自??漆漆??????｢ｦ???????????漆鴫??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ痔???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ???????漆辞??漆鹿?､ｽ自??漆漆??????｢ｦ???????????漆鴫??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ痔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､???????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､???????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f8ebd8eab3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3f3f3f3f3f3fa2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????～???????렰렖??렰렚?ㆁ렰렔??렰렰??????～???????????렰렟??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렎???????????????????????????????????????????????????????????????～???????렰렖??렰렚?ㆁ렰렔??렰렰??????～???????????렰렟??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????～???????렰렖??렰렚?ㆁ렰렔??렰렰??????～???????????렰렟??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렎???????????????????????????????????????????????????????????????～???????렰렖??렰렚?ㆁ렰렔??렰렰??????～???????????렰렟??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |