同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡????????????????«®¢î??«ÔªÑ???????????ªä?¢ìª¡??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡????????????????将ｮ召??将ﾔ宵ﾑ???????????宵?召?ｪ｡??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ????????????????ç®??ôÓ???????????Ü?ªÁ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????쏪???????????????????????????ԏ???????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????쏪???????????????????????????ԏ???????????????????쏪????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????쏪???????????????????????????ԏ???????????????????쏪???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ee3f3f8fabd48faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ????????????????룶츕???룶悳ぱ???????????룵述룫鷹ぁ??????????????????????????????? |