同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò??«®?¢ù«´?¡¯«³©Á?«ò?????«®?¢ù«´?¡¯«³«®¢ð«ò????«®?¢ù«´?¡¯«³©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢ù«´?¡¯«³«®?«ò??«®?¢ù«´?¡¯«³©Á?«ò?????«®?¢ù«´?¡¯«³«®¢ð«ò????«®?¢ù«´?¡¯«³©Á?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ?将?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ召ｫ????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ?将??将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ?将?????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ将ｮ召ｫ????将ｮ?｢ｫｴ?｡ｯ将ｳ娼ﾁ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê?¨ëç?ý??ç?¶ê?¨ëæ?ý?????ç?¶ê?¨ëç¤ý????ç?¶ê?¨ëæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¶ê?¨ëç?ý??ç?¶ê?¨ëæ?ý?????ç?¶ê?¨ëç¤ý????ç?¶ê?¨ëæ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae3f8fabf23f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fabae8fa2f08fabf23f3f3f3f8fabae3fa2f98fabb43fa1af8fabb38fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶終?룶??룶뇜’룶퀛㈐?룶終????룶??룶뇜’룶퀛ギ룫碇ヲ????룶??룶뇜’룶퀛㈐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ギ?룶終?룶??룶뇜’룶퀛㈐?룶終????룶??룶뇜’룶퀛ギ룫碇ヲ????룶??룶뇜’룶퀛㈐?????????????????? |