同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ee8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡ëª¤¡øª¤?ª¤?????ªª¢Ìª¤?ª¤?ª¤?????????ªª¡ëª¤¡øª¤?ª¤???ªª?ªª¡òª¤?ª¤¡ò?????????????ªª¡ëª¤¡øª¤?ª¤????????????????????????ªª¡ëª¤¡øª¤?ª¤???ªª¢îªª?ª¤?ª¤¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ee8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡?ｪ､｡ｪ､?宵､?????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､?宵､?????????宵ｪ｡?ｪ､｡ｪ､?宵､???宵ｪ?宵ｪ｡ｪ､?宵､｡?????????????宵ｪ｡?ｪ､｡ｪ､?宵､????????????????????????宵ｪ｡?ｪ､｡ｪ､?宵､???宵ｪ召譓ｪｪ?宵､?宵､｢?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ee8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§��????ì���????????ð§��??�ã�£?????????????ð§��???????????????????????ð§��??î��¶?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ee8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪???????????????????̏???????????????????????돪????????????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaaaa1f28faaa43f8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1eb8faaa4a1f88faaa43f8faaa43f3f3f8faaaa8fa2ee8faaaa3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ悠い⊂룵｝룵｝????룵あ健い?룵｝룵｝????????룵ぁ悠い⊂룵｝룵｝??룵₃룵ぁ卽い?룵ㄱ終????????????룵ぁ悠い⊂룵｝룵｝???????????????????????룵ぁ悠い⊂룵｝룵｝??룵첂?룵₃룵｝룵ㄲ瓣????????????????????????????????????????????????????????????? |