ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â???Ã¯Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â???Ã¯Â?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â???Ã¯Â?????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝????????????????????????????????