同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ??ÃÊÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ??ÃÊÄ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ?ÃÊÄ??ÃÊÄ??ÃÊÄ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿??偲ﾊﾄ鹿???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????Ď??????Ď?????Ď?????Ď??????Ď?????Ď??????Ď??????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????Ď??????Ď?????Ď?????Ď??????Ď?????Ď??????Ď??????Ď?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????Ď??????Ď?????Ď?????Ď??????Ď?????Ď??????Ď??????Ď????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚??렻珏렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚??렻珏렚????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚?렻珏렚??렻珏렚??렻珏렚???????????????????????????????? |