同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû??ó�???çû???????????????çû??ó�???çû??ó�??????????çû??ó�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû??ó�???çû???????????????çû??ó�???çû??ó�??????????çû??ó�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû??ó�???çû???????????????çû??ó�???çû??ó�??????????çû??ó�???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉???????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉??偲宍偲???????????偲而偲悉??偲宍偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉???????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉??偲宍偲???????????偲而偲悉??偲宍偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉???????????????偲而偲悉??偲宍偲????偲而偲悉??偲宍偲???????????偲而偲悉??偲宍偲????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ???????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ???????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ???????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ???????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ???????????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ???????????ﾃｧﾃｻ??ﾃｳﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î????Î????????Î??Î?????????????????Î??Î????Î????????Î??Î????Î???????????????Î??Î????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î????Î????????Î??Î?????????????????Î??Î????Î????????Î??Î????Î???????????????Î??Î????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î????Î????????Î??Î?????????????????Î??Î????Î????????Î??Î????Î???????????????Î??Î????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38ebb3f3f8ec38eb38ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮???????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮??렻렢렻???????????렻렒렻렮??렻렢렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮???????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮??렻렢렻???????????렻렒렻렮??렻렢렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮???????????????렻렒렻렮??렻렢렻????렻렒렻렮??렻렢렻???????????렻렒렻렮??렻렢렻????????????????????????????????????????????????????????????????????? |