ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A??????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N??????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N???????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A??????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N??????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N???????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A??????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N??????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N???????????????????J?ï§ë¥¨å¡ëë£N?????J?ï§ë¥¨å¡ëë£A??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁??????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟??????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟???????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁??????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟??????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟???????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁??????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟??????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟???????????????????J??橄･ｨ蝪躯陪?娟?????J??橄･ｨ蝪躯陪?妁??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A??????????J?錻?襯????襭?N??????J?錻?襯????襭?N???????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A??????????J?錻?襯????襭?N??????J?錻?襯????襭?N???????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A??????????J?錻?襯????襭?N??????J?錻?襯????襭?N???????????????????J?錻?襯????襭?N?????J?錻?襯????襭?A??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A??????????J?吏륨塋딆룛N??????J?吏륨塋딆룛N???????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A??????????J?吏륨塋딆룛N??????J?吏륨塋딆룛N???????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A??????????J?吏륨塋딆룛N??????J?吏륨塋딆룛N???????????????????J?吏륨塋딆룛N?????J?吏륨塋딆룛A??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b4e3f3f3f3f3f4a3fefa79eeba5a8e5a18beb9486eba39b413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐??????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢??????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢???????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐??????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢??????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢???????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐??????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢??????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢???????????????????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌢?????J?筌욌ⅷ櫻뗫봿猷쌐??????????????????????????????