同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²????????????J?é²ï½¡?é²????????J?é²ï½¡?é²?????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²????????????J?é²ï½¡?é²????????J?é²ï½¡?é²?????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²????????????J?é²ï½¡?é²????????J?é²ï½¡?é²?????????????????????J?é²ï½¡?é²???????J?é²ï½¡?é²???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ?????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ?????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ?????????????????????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????J?髫ｲ?｡?髫ｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗??????????????J??駕宗??????????J??駕宗???????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗??????????????J??駕宗??????????J??駕宗???????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗??????????????J??駕宗??????????J??駕宗???????????????????????J??駕宗?????????J??駕宗?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲????????????J?隲｡?隲????????J?隲｡?隲?????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲????????????J?隲｡?隲????????J?隲｡?隲?????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲????????????J?隲｡?隲????????J?隲｡?隲?????????????????????J?隲｡?隲???????J?隲｡?隲???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f4a3fe99ab2efbda13fe99ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰???????????J?曜뀐숯?曜깰???????J?曜뀐숯?曜깰????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰???????????J?曜뀐숯?曜깰???????J?曜뀐숯?曜깰????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰???????????J?曜뀐숯?曜깰???????J?曜뀐숯?曜깰????????????????????J?曜뀐숯?曜깰??????J?曜뀐숯?曜깰??????????????????????????????? |