同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾???????????J?ç¶Â°???è¾???????J?ç¶Â°???è¾????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾???????????J?ç¶Â°???è¾???????J?ç¶Â°???è¾????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾???????????J?ç¶Â°???è¾???????J?ç¶Â°???è¾????????????????????J?ç¶Â°???è¾??????J?ç¶Â°???è¾??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????J?邯渉ｰ???陝ｾ????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????J?邯渉ｰ???陝ｾ????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????????J?邯渉ｰ???陝ｾ???????J?邯渉ｰ???陝ｾ????????????????????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????J?邯渉ｰ???陝ｾ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷???????????????J?膓昷???????????J?膓昷????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷???????????????J?膓昷???????????J?膓昷????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷???????????????J?膓昷???????????J?膓昷????????????????????????J?膓昷??????????J?膓昷??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f4a3fe7b68fc2b03f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬??????????J?泳뤒???汚쐬??????J?泳뤒???汚쐬???????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬??????????J?泳뤒???汚쐬??????J?泳뤒???汚쐬???????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬??????????J?泳뤒???汚쐬??????J?泳뤒???汚쐬???????????????????J?泳뤒???汚쐬?????J?泳뤒???汚쐬?????????????????????????????? |